Modismos y Metáforas Culturales.

 Concepto del m odismo: Un modismo es una costumbre lingüística que permite condensar una idea en pocas palabras y transmitir dicho concepto a todos aquellos que comparten una misma lengua. En ocasiones se confunden a los modismos con los refranes, aunque éstos tienen una intención pedagógica o aleccionadora y, además, suelen expresarse en rima.   Características del m odismo: Algunas características del modismo que se pueden realzar son:  — Describe una situación, un rasgo de personalidad y nada más. — Un modismo puede ser una frase o una palabra sola. — Están presentes en todas las lenguas y en el habla de todas las personas.  — No tienen como objetivo educar.    — Se usan para describir situaciones.  — Surgen ocasionalmente.  — Son característicos de cada zona o país.  — Se transmiten oralmente.  — Son difíciles de traducir a otras lenguas. Ejemplos de Modismo: ¡Aguas!. = Se trata de una expresión que se utiliza para advertir de ...